Thursday, 4 November 2010

Ich bin so durcheinander

I’m being such a mess today: this far I’ve managed to break things, lose money, walk around in socks that don’t match... but... today is being a wonderful day. I had a gym/almuerzo date with the best Åsa in the world. First we did some serious sweating in the gym, after which we spent an hour or so talking crap and having breakfast in a random bar. That’s the perfect Thursday ritual and I hope it will continue for a long, long time. It's also really sunny and hot outside: this northern girl is quite excited about 27C in November.

No play without work, though, so now it’s time to translate an ad from Swedish/English –>; Finnish. Whoop!

No comments: