Wednesday, 6 October 2010

The word of the week: memorable + languages in Finnish

From a very good online dictionary:

Sana memorable löytyi seuraavista sanakirjoista:

Käännökset englanninkieliselle termille memorable:

tanskaksi - Danish:
mindeværdig, uforglemmelig

saksaksi - German:
denkwürdig, unvergessbar, unvergesslich

englanniksi - English:
memorable

espanjaksi - Spanish:
inolvidable, memorable

viroksi - Estonian:
mälestusväärne, ununematu, unustamatu

suomeksi - Finnish:
elämyksellinen, ikimuistettava, ikimuistoinen, mieleenpainuva, muistettava, unohtumaton

ranskaksi - French:
mémorable

unkariksi - Hungarian:
emlékezetes

italiaksi - Italian:
memorabile

liettuaksi - Lithuanian:
isimintinas

latviaksi - Latvian:
neaizmirstams

hollanniksi - Dutch:
gedenkwaardig, memorabel

norjaksi - Norwegian:
minneverdig, uforglemmelig

puolaksi - Polish:
godny zapamietania, pradawny

portugaliksi - Portuguese:
memorável

venäjäksi - Russian:
незабываемый, памятный

slovakiksi - Slovakian:
pamätný

ruotsiksi - Swedish:
evigt minnesvärd, minnesvärd, oförglömlig

turkiksi - Turkish:
unutulmaz

No comments: